| ９７年５月 「焼肉屋カパフル、ホームページ登場」 |
 |
記念すべき、私のハワイでのホームページ活動、第１歩であります。この頃はまだハワイの事も何もわからず、連れて行ってもらったコンピューターシティで$2000のパソコンを購入して作成していました。お店もまだOPENしていないのに、ページだけは出来上がっていたんですねぇ（笑） |
|
|
| ９７年７月 「初リニューアル」 |
 |
飽きっぽい性格の私ですから、ホームページもすぐにリニューアル。細かい絵などの交換は何日毎にやってましたが、ページをそっくり変えたのは２ヶ月後の７月２７日の事でした。今度は牛のマークや、完成した店の看板の写真を入れるなどして見やすくなった変わりに、壁紙に変な趣味を用いて、逆にいやらしいページになってしまいました（笑） |
|
|
| ９７年１１月 「焼肉屋カパフル・オープン」 |
 |
懐かしいです（笑）９７年の１１月３日にオープンをし、リニューアルしたのが同月１１日。このころは仕事に追われて、ページの更新すら手に着かないほどでした。前回の失敗を参考にし、今度は「シンプル」をコンセプトに組み立てた、このページ。またもや色使いに失敗し、飲食店にもかかわらずなぜか紫色を使うなどしていました。いやぁ、忙しくて頭が回らなかったんですよぉ（笑） |
|
|
| ９７年１１月 「ついにマハロ登場」 |
 |
ハワイの情報を日本に向けて発信しよう！と考えて、焼肉屋のページを拠点に色々してたんですが、あるメールで「店の営業、ご苦労様です」と言われてしまい、誤解を受けないように個人ページを作成。これがいわゆるマハロ・ハワイだったんですねぇ。当時は色々な人から問い合わせがあって、店の仕事と両立できずに頭がハゲそうなくらい、辛かったのを覚えています（笑） |
|
|
| ９８年３月 「突然！カパフル閉店」 |
 |
９７年の３月８日。色んなトラブルが巻き起こって、ついには焼肉屋を閉店せざるを得ない状況になりました。断腸の思いで作ったこのページ、何も飾る気すらなくなっていたので、非常に乱雑に作ってあります。ページでの閉店アナウンスは同月１１日に行いました。ううーん、残念！（笑）「言い訳はこちら」(^_^)/ |
|
|
| ９８年６月 「マハロ１本で再活動！」 |
 |
焼肉屋が閉店したとて、私の仕事はありました。残務処理をやっていく上で、マハロの存在は私を明るくしてくれました。色んな人に支えられて、６月４日、ついにマハロもリニューアルしたんです。いつまで続けられるか不明でしたが、とにかくハワイにいる間は、力になってくれた人たちと一緒にネット活動をしたいと思っていました。でも、帰国後も変わらず続けられたんですねぇ（笑） |
|
|
| ９８年８月 「番外編！？登場」 |
 |
何を考えたか、いきなり番外編が登場。お友達をみんなにも紹介したい！と思って作ったこのページですが、なんだかメルヘンチックなページになってしまい、自分の中では不評でした。実は、このページは、さらなるリニューアルの前の前進だったのです。要は時間繋ぎ！？・・・だったんですねぇ（笑）すいませーーん！ |
|
|
| ９８年８月２６日 「ついに第３リニューアル！」 |
 |
今までのデータを一気に集めた「ハワイデータベース」を初め、独り言の更新、お友達リンクも搭載し、掲示板も相変わらず常連チックでなかなか評判がよかったようです！コンセプトは「海」。日本にいると、ハワイの美しい海が、ついつい恋しくなってしまって、これに決まりました。 |
|
|
| ９９年５月８日 「シンプルになって第４リニューアル！」 |
 |
またまたトップページをリニューアル！（え？中身は？）今回は「よりシンプルなニュースなサイト」を目指しての構成をしてみました。意に反して寂しいサイトになってしまったような気がしますが・・・大丈夫でしょう、きっと（笑）ハワイのクイズもたくさんの方々に遊んでもらいましたね！！ |
|
|
| ９９年６月１６日 「お引っ越し！お祝いリニューアル」 |
 |
ついにマハロハワイもお引っ越ししました！今までのaloha.netさんには色々とお世話になったんですが、どうにもこうにもスピードがついてゆけなくなってしまったようです。夜間はかなり遅くて・・・。でも、これで大丈夫！昼間ならサクサク動く快適サイトに変身しましたぁ！！え？ハイ、夜も早い・・ですよぉ（笑） |